MEDIO MONTE
DIRECTED BY: MIHAELA PANAINTE
PERFORMANCE BASED ON A TEXT BY MARIAN ILEA AND MANIFESTO BY MIRCEA BOCHIS
SCENOGRAPHER: HELMUT STÜRMER
PERFORMED BY: FLORIN VIDAMSKI AND RICHARD BALINT
DJ: ADRIAN ELECTROCLOWN
DIRECTOR’S ASSISTANT: CORINA GRAMOSTEANU
PRODUCED BY MUNICIPAL THEATRE BAIA MARE 2014 , COLONY OF PAINTERS, ROMANIA
This performance is based on a text by Marian Ilea, and on a manifesto by Mircea Bochis. The writer Marian Ilea creates a slightly mysterious but possible world within an undefined space, with characters coming as if from a play by Beckett. The visual artist Mircea Bochis launches a challenge for visual and media artists, calling them to express this text on visual level, via letter-poems and experimental motion pictures.
Mihaela Panainte, director of the performance sees these tools through a magnifying glass and inserts them into a world inhabited by stray baroque silhouettes hoping to find the center of a labyrinth represented by the installation on stage, the work of the famous scenographer Helmut Stürmer.
Monte Medio is a labyrinth, an individual experience, beginning at the entrance to the Colony of Painters, a timeless space. Here, eras intersect, allowing for the meeting of baroque opera characters, early twentieth century artists, founders of the Baia Mare Colony of Painters, and their followers of today.
In the labyrinth of Monte Medio, optical and acoustic mirage is at home, one can wander in circles while having the conviction of proceeding ahead, one can fall into the abyss, hide from others or one’s self.
The labyrinth offers crossing routes without the reassurance of knowing one’s direction, routes that might never have an exit and routes that must be completed alone. This sense of isolation is heightened by the director’s concept of bringing the acoustic universe of the performance as close as possible to the audience by offering them headphones.
Liz and Henrieta are the two characters, played by Florin Vidamski and Richard Balint,
ready to enter the labyrinth of Monte Medio. The language of the performance is a rather complex one, bringing to mind the universe of the No Theatre, owing to the precise structure of the play developing rhythmic formulae and a set of body gestures, using the text itself, mixed by DJ Adrian Electroclown, for a sonorous background.
MEDIO MONTE
REGIA: MIHAELA PANAINTE
DUPA UN TEXT DE MARIAN ILEA ȘI MANIFESTTO-UL LUI MIRCEA BOCHIS
SCENOGRAFIA: HELMUT STÜRMER
PERFORMERI: FLORIN VIDAMSKI SI RICHARD BALINT
DJ: ADRIAN ELECTROCLOWN
ASISTENT SCENOGRAFIE: CORINA GRAMOSTEANU
PRODUS DE TEATRUL MUNICIPAL BAIA MARE, 2014 LA COLONIA DE PICTURĂ , ROMÂNIA
La temelia acestui performance stau, pe de-o parte, textul lui Marian Ilea, și, pe de altă parte, manifestto-ul lui Mircea Bochiș. Scriitorul Marian Ilea propune o lume posibilă, într-un spațiu nedefinit, cu iz misterios, a cărei protagoniști sunt desprinși, parcă, dintr-o piesa beckettiană. Artistul plastic Mircea Bochiș lansează o provocare către artiștii plastici și media, de a exprima acest text în plan vizual, prin intermediul letter-poemelor și filmelor experimentale.
Mihaela Panainte, regizorul performance-ului, privește cu o lupă aceste instrumente și le include intr-o lume bântuită de siluete baroce, care se rătăcesc, cu speranța că vor găsi centrul, prin labirintul sugerat de instalația scenografică a celebrului scenograf Helmut Stürmer.
Monte Medio este o lume labirintică, o experiență individuală, care începe de la intrarea din Colonia Pictorilor, un spațiu fără timp. Aici, epocile se interferează și, astfel, se creează un spațiu de întâlnire între personajele din opera barocă, artiștii începutului de secol XX, care au întemeiat celebra Școală de Pictură de la Baia Mare, și cei care o continuă, artiștii de astăzi.
În labirintul din Monte Medio pot apărea miraje optice, dar și acustice, poți să te învârți în cerc, având convingerea că mergi înainte, poți avea vertij, poți să te ascunzi de ceilalți, dar și de tine.
Labirintul propune drumuri încrucișate, pe care poți porni, însă nu știi unde vei ajunge sau dacă vei mai ieși vreodata, dar fiecare îl va parcurge singur. La această senzație de izolare regizorul propune, prin conceptul său, o modalitate de a direcționa universul sonor al performance-ului, cât mai aproape de spectator, prin căști audio.
Liz și Henrieta sunt cele două personaje interpretate de Florin Vidamski și Richard Balint, care se vor aventura în labirintul din Monte Medio. Limbajul performance-ului este unul complex și amintește de Teatrul No (japonez), prin structura exactă a partiturii de joc, care dezvoltă formule ritmice de mișcare și expresie corporală, folosind ca impuls sonor muzicalitatea textului, mixat de DJ-ul Adrian Electroclown.
